Gamla julkort mm från Stig - Old cards from Stig Ebbesson

anna02b

Info 1: Kort från Anna till August Ebbesson.

Swe: En liten hälsning till far från oss alla tre! Detta är systerbåten till den båt vi reste med till Long Branch. Far kan tro det är en härlig sjötur hit ned, det tager endast fyra timmar hit från New York och vi resa utmed kusten nästan hela vägen. Lille Arvid sänder en särskild hälsning till mormor och morfar. Gud vare med er! er Anna.

Eng: A greeting to father from all three of us! This is the sister boat to the boat we sailed with to Long Branch. Father you must believe it was a wonderful see tour down here, it takes only four hours from New York and we sailed along the coast most all the time. Little Arvid sends a special greeting to grandmother and grandfather. May God be with you! yours Anna.

Created using PhotoRecall from G&A Imaging Ltd.