Gamla julkort mm från Stig - Old cards from Stig Ebbesson

gjulac06f

Info 1: Kort från Arvid och Constance till Gustav Ebbesson

Swe: Dec 24 - 1914. Kära Enette och Gustaf och Karl o Lillan. Vi önskar Er alla en glad Jul och ett Godt Nytt År. Jag önskar du Enette skrifver en rad till mig och talade om Lillans namn. Vi har 8 barn nu. Den siste en gosse 9 månader gammal, han heter Eric Nyman. Vi har alla hälsan och önskar er detsamma. Hjärtliga Hälsningar från Arvid och Constance.

Eng: Dec 24 - 1914. Dear Enette and Gustaf and Karl o Lillan. (Lillan = little girl). We wish you all a Merry Christmas and a Happy New Year. I wish you Enette will write me a letter and tell us the name of Lillan. We have 8 children now. The last one a boy, 9 month old, his name is Eric Nyman. We are all healthy and wish you the same. Best regards from Arvid and Constance.

Created using PhotoRecall from G&A Imaging Ltd.